Presented by ABA Productions and Shakespeare’s Globe
September 28th and 29th 2018
The Hong Kong Jockey Club Amphitheatre, The Hong Kong Academy for Performing Arts
Cast your vote!
Following in the tradition of our resident playwright, a company of eight actors will offer audiences a choice of three plays. And also in keeping with tradition – and with thrilling unpredictability – the choice of play will be put back into the hands of the most powerful members of the house: the audience.
In a first for Shakespeare’s Globe, we're giving audiences the chance to vote for which play they want to see: Twelfth Night, The Merchant of Venice or The Taming of the Shrew. We will be hosting the Audience Choice Performances on Friday September 28th at 7.45pm and Saturday September 29th at 7.45pm.
Follow in the tradition of a Shakespearean audience and get involved, raise your hands and shout out loud to cast your vote for your favourite play!
Join us and make your voice heard as part of this unique, radical experiment.
A 10% discount is available for groups of ten or more. For CORPORATE and SCHOOL BOOKINGS, please call 2547 7150 or email info@aba-productions.com
Running time is approximately 2 hours 15 minutes including an interval. The show will be performed in English.
由ABA Productions及莎士比亞環球劇團聯合主辦
2018年9月28及29日
香港賽馬會露天劇場，香港演藝學院
快來投下你神聖的一票！
繼我們「駐地劇作家」計劃－讓觀眾自由選擇由八名演員表演的三個不同劇目，今次我們會再次保留當中的驚奇元素，務求令你無法預料丶看得盡興！是次選擇演出劇目的決定權，將回歸大家的手中！觀眾們，快高舉你的手，並透過尖叫聲為你的心水劇目投下神聖的一票！
這乃莎士比亞環球劇團有史以來，第一次讓觀眾選擇表演劇目－《第十二夜》丶《威尼斯商人》或《馴悍記》。我們將於9月28日（星期五）下午7時45分，及9月29日（星期六）下午7時45分，進行 「觀眾自選劇目」表演。
不要錯過這個機會，齊來秉承莎士比亞時代英國戲劇的古老傳統，高舉你的手丶大聲尖叫，為你最喜歡的戲目投下一票！ 請大家一起參與這次新奇丶搞鬼的戲劇實驗，讓你的尖叫聲響遍劇院！
十人或以上的團體更可享受10％的折扣。有關公司和學校的團體門票預訂，請致電2547 7150或透過電郵到INFO@ABA-PRODUCTIONS.COM查詢更多詳情。
劇目的演出時間均為大約2小時15分鐘，包括中場休息。
演出將以英文進行。
‘The Yard’ is a free seating area and will be available on a first-come-first-served basis when you arrive at the theatre for the performance. Audience Members are seated on cushions on the floor around the stage. The queue for ‘The Yard’ will open 30 minutes before show time.
Also, please note that Rows in CAT 4 may have a Limited View due to the stage set up.
